impuls 3 // 2018

R ÄT S E L 16 Schreiben Sie die Antwort auf eine Postkarte und senden Sie diese an: Die ENERGIE, Stichwort: Gewinnspiel, Zum Helfenstein 4, 97753 Karlstadt. Oder schicken Sie einfach eine E-Mail mit dem Betreff „impuls Gewinnspiel“ an: gewinnspiel@die-energie.de Bitte vollständigen Namen, Adresse und Geburts- datum angeben. Teilnahme nur von volljährigen Personen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Pro Person wird nur eine Zusendung anerkannt. Die ausführlichen Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.die-energie.de > Service > Kundenzeit- schrift impuls. Einsendeschluss ist der 31. Oktober 2018. Die Gewinner aus der vorigen Ausgabe wurden bereits von uns benachrichtigt. Der Fränkische Gasthof-Hotel „Zum Kop- pen“ ist eines der ältesten urkundlich er- wähnten Gasthäuser Deutschlands und nun schon seit 1890 – mittlerweile in fünfter Generation – im Besitz der Familie Richter-Horn. 1509 wurde das Haus erst- mals unter dem Namen „Zur guten Her- berge“ erwähnt. „Beständigkeit, Nachhal- tigkeit und Herzlichkeit sind Werte, die im Hause ‚Koppen‘ gelebt werden“, betont Inhaberin Jutta Richter. Zentral in der Fußgängerzone Gemün- dens gelegen, lädt die Gaststube mit historischer Holzvertäfelung zum Ver- weilen und gemütlichen Beisammensein ein. Das lichtdurchflutete Vitrum ver- wirklicht den Bezug zur Moderne. Ein Blick auf die Speisekarte des familien- geführten Hauses verrät die fränkischen Wurzeln: fangfrischer Fisch aus der Regi- on, Wild aus heimischer Jagd und je nach Saison Leckeres aus aller Welt. „Regional und saisonal, traditionell und zeitgemäß – wir legen Wert auf höchste Qualität, Frische und beste Zutaten“, fasst Jutta Richter den Stil des Hauses zusammen. Das Restaurant bietet für jeden Anlass das richtige Ambiente und für jede Personen- zahl die passende Größe – von der Ge- burtstagsfeier im Kaminzimmer bis zur Hochzeit mit 100 Personen im Vitrum, oder auch einer rustikalen Feier im histori- schenWeinkeller. Gerne plant das Koppen- Team auch Ihre Feier zu Hause oder in 500 Jahre fränkische Gastlichkeit imWandel der Zeit ... die Zukunft gestalten Gewinnspiel Die ENERGIE verlost in dieser impuls sechs Gutscheine vom Gasthof „Zum Koppen“ imWert von je 50 Euro. Einfach die Antwort auf folgende Frage einsenden: An wie vielen Hotspots bietet die ENERGIE kostenloses WLAN an? Die Antwort finden Sie wie üblich in dieser Ausgabe der Kundenzeitschrift. Aus „Unter Strom – Cartoons voller Energie“ von Mario Lars, farbfiguren Verlag Zu guter Letzt … einer anderen Location individuell, vom Fingerfood über Büffet bis hin zum festli- chen Menü. Am Veranstaltungstag sorgt das qualifizierte Team dafür, dass Sie Zeit für Ihre Gäste und zum Feiern haben. Zum Übernachten hält der „Koppen“ komfor- table Zimmer mit moderner Ausstattung für seine Gäste bereit. Fränkischer Gasthof & Hotel „Zum Koppen“ Obertorstraße 22, 97737 Gemünden E-Mail : info@hotel-koppen.de Internet: www.hotel-koppen.de Telefon: (09351) 9750-0 Öffnungszeiten: von Dienstag bis Sams- tag ab 17.30 Uhr, Sonntag von 10.30 Uhr bis 14 Uhr sowie ab 17.30 Uhr, Montag ist Ruhetag; für besondere Anlässe ist das Koppen-Team gerne auch außerhalb der Öffnungszeiten für Sie da. Der Tradition verbunden ... ... die Gegenwart prägen ...