impuls 4 // 2018

Abbildung: ENERGIE A K T U E L L 3 Liebe Leserinnen, liebe Leser, das Jahr neigt sich dem Ende entgegen. Und was uns das kommende Jahr bringen wird, zeichnet sich in unserer Branche leider schon seit Wochen ab: Wir alle werden mit steigenden Energiepreisen konfrontiert. Dafür sorgen hohe Marktpreise und staatlich regulierte Preisbestandteile, die sich von Jahr zu Jahr verändern. Dieser Trend lässt sich nicht beeinflussen. Aber wir können Sie dabei unterstützen, Energie noch effizienter einzu- setzen. Nutzen Sie unsere Fördermittel und Serviceangebote. Einige stel- len wir Ihnen in dieser Ausgabe vor. Das gesamte ENERGIE-Team und ich wünschen Ihnen und Ihren Lieben eine genussvolle Vorweihnachts- zeit und entspannte Feiertage. Kommen Sie wohlauf ins nächste Jahr. Herzlichst Ihr Marek Zelezny Editorial 110 Jahre Gaswerk Am Anfang war die Straßenbeleuchtung. Elektrische Lampen erhellten Karlstadt bis 1906. Dann erhielt die Stadt das unwiderstehliche Ange- bot, auf Gaslampen umzusteigen. Die Stadtväter nahmen an und be- schlossen 1907, ein Gaswerk zu bauen. Noch im selben Jahr erhielten sie die Genehmigung dafür und fanden in der Nähe des Kapuzinerklosters einen geeigneten Bau- platz für das Gaswerk. Schon 1908 ging es in Betrieb. Seit dieser Zeit – also seit 110 Jahren – ver- fügen die Karlstadter über eine zuverlässige Gasversorgung. Heute beliefert die ENERGIE rund 15500 Kunden regi- onal und überregional mit Erdgas. Inhalt Porträt // Seite 6–9 Tradition und Moderne: Weyer Holzbau vereint Handwerk mit Digitalisierung und behält dabei die Nachhaltigkeit im Blick. Rezept // Seite 10–11 Stimmungsaufheller: Würzige Rezepte zaubern Glücksgefühle in graue Tage. Region // Seite 4–5 Hintergrund: Warum die Energie- preise im nächsten Jahr steigen; die ENERGIE bietet Fördermittel. Marek Zelezny, Geschäftsführer der ENERGIE Die erste Gasanstalt Karlstadt wurde 1907 geplant und gebaut. Dazu gehörte auch das sogenannte „Beamten- wohnhaus“. Service // Seite 14 Heizung warten und sparen: mit dem günstigenWartungs­ vertrag der ENERGIE